Forum de référence sur le groupe Black Veil Brides.
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 We Stitch These Wounds 2013

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Beautifulremains
Reporter
Reporter
avatar

Messages : 657
Date d'inscription : 04/09/2012
Age : 18
Localisation : Hell.

MessageSujet: We Stitch These Wounds 2013    18.08.13 12:27

Alors voilà je suis tombée là dessus : [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]

Apparemment (vu que c'est censé être une surprise donc on ne sait pas trop) les bvb font un espèce de retour en arrière sur wstw et travaillent dessus.

Je pense que ce sont des remix ou des trucs du style parce que Jake a posté ça sur instagram :

[Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]



et qu'il ya ça sur le site officiel du groupe :

[Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]

J'ai pas compris sur le site bvbarmy.com on dirait qu'il faut s'inscrire pour voir les news et tous et on dirait qu'il faut payer 10 dollars par moi WTF bref.

VoilàSmile je vais guetter les twitters, tumblr et instagram de nos 5 chéris vous inquiétez pas.

_________________
[Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]


~ DEXTER ~ [Seuls les administrateurs ont le droit de voir cette image].
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nevadarion
Traductrice
Traductrice
avatar

Messages : 127
Date d'inscription : 09/08/2013
Age : 17
Localisation : Strasbourg

MessageSujet: Re: We Stitch These Wounds 2013    18.08.13 17:39

La reporter fait bien son boulot dites-donc Very Happy 
Je suis pressé de voir ce que ça va donner!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
DragonSlayer
Young Soldier
avatar

Messages : 357
Date d'inscription : 24/03/2013
Age : 20
Localisation : Pays Viennois

MessageSujet: Re: We Stitch These Wounds 2013    18.08.13 20:31

super!! vraiment hâte de voir ca Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Beautifulremains
Reporter
Reporter
avatar

Messages : 657
Date d'inscription : 04/09/2012
Age : 18
Localisation : Hell.

MessageSujet: Re: We Stitch These Wounds 2013    19.08.13 13:23

Nevadarion< haha merci.

Pareil, j'ai hate de voir ce que ca va donner..

_________________
[Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]


~ DEXTER ~ [Seuls les administrateurs ont le droit de voir cette image].
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Beautifulremains
Reporter
Reporter
avatar

Messages : 657
Date d'inscription : 04/09/2012
Age : 18
Localisation : Hell.

MessageSujet: Re: We Stitch These Wounds 2013    19.08.13 13:29

C'est ce qu'Andy a posté sur Tumblr : Official Andy Biersack Blog
We Stitch These Wounds: Revisited
I remember sitting on the floor of my first apartment in Hollywood, the carpet was once grey I believe but at this point it was more of a brown/black after being soaked in spilled wine and cigarette ashes….cockroaches crawled up and down the walls, leading into a kitchen that was often more of a trash collection room than a place to store or cook food. It wasn’t as if we could afford groceries anyway…just to eat we’d have to pool our money and make a trip to the nearby 711 to split a day old taquito slathered in whatever dipping sauce we could find to try to hide the taste. More often we would buy a bottle of seagrams or a handle of cheap vodka and sit around talking about the the career we were planning…at this point there was a fair amount of people in the world that knew who Black Veil Brides were..we had released a video on a shoestring budget after pulling in some favors and through that video we had gained some momentum. It was enough to garner a manager, booking agent, indie label deal…all the things you dream of when you are starting that seem unattainable… but for us…no matter how destitute we may have been…we always believed that it was just the first step haha.
It’s interesting what perception does…given that only a few months prior I was living either in my car in a parking lot in North Hollywood or I was sleeping on an ex bandmates floor for 100 bucks a month (no easy feat to procure haha) but now I had a home…we had a place to write and drink and be a band. This was an incredible feeling. That “home” was nicknamed “The compound” as it resembled more of a Manson family esque bomb shelter than an apartment…but we loved it. It was ours. Its there that we sat and wrote songs like “Heavens Calling” and “Children Surrender” and its on that floor that I wrote the lyrics for a song called “Perfect Weapon” which became a song that would further help to define the ideals of the band and the relationship we would come to have with our fans (not yet the “BVB Army”)
As we grew as a band a clear message started to form between us and the audience…our songs and “Never Give In” attitude would serve as a means for all of us involved to break free from our past or the things that effected us, we could help people that were in the battle of life and hopefully give some strength to those who needed it. This was the beginning of the “army” mentality. The paint we wore on our bodies started to become “war” paint…something that would signify someone who was outcasted from society for having different interests or beliefs from what was considered “normal”. This was of course long before the notion of body paint became a commonplace idea. You need only to have an internet connection worthy of a google search these days to find many bands that now utilize this same image, some for theatrics and some..alarmingly…for corporate financial gain and social manipulation. However at this time in our history..our image, songs and “gang” vocals started to become a calling card for the disenfranchised…and amongst this we found something that we all yearned for, a true calling.
It’s important to note that while this was forming we by no means had it all figured out…we knew what we wanted to do and we knew our hearts were in the right place…it was genuine but we were still just barely sliding by with no money, lots of booze and what we thought was a badass idea. This was “We Stitch These Wounds”. The collected works of the first half of our lives combined into one 12 song LP.
The recording of WSTW took place (as with everything in our lives at the time) in modest means, we had a minuscule budget and I got horrendously sick the week before I was supposed to track vocals and was forced to delay the process causing all vocals to be tracked in 3 days with about a gallon of flem, mucous and whatever other random gross sickly fluids one could have in their nose and lungs. We didn’t care though…we were putting out an album and it was all we ever wanted it to be.
The record was released, the army grew…the critics absolutely hated it and we knew we were on the right track.
I started thinking about this time period tonight as I was on twitter looking at some of the mentions I was receiving about how the “band has changed” or how our recent actions “are shitty” or what have you. It intrigued me because as far as I know the only thing thats changed among the 5 of us is that we now get to enjoy the success of what we have worked for.

This record and everything that surrounded it continue to this day to be the single most important thing collectively in the career of Black Veil Brides and I want to say that in the remaining months of 2013…you, the BVB Army will see something very exciting happen surrounding it.
WSTW is going to take on a new life and I hope that this record, the record that took us from being punk street kids to members of a band that tours the world can be heard by each one of you in the light we believe that it deserves.
#WSTW2103
-Andy un traducteur peut-etre? ^^' (désoler mais j'ai la flemme de tout traduire :s)

_________________
[Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]


~ DEXTER ~ [Seuls les administrateurs ont le droit de voir cette image].
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
MorticiansDaughter
Baby Soldier
avatar

Messages : 17
Date d'inscription : 07/07/2013
Age : 19
Localisation : Québec, Canada

MessageSujet: Re: We Stitch These Wounds 2013    19.08.13 22:47

Hate de voir ce que ça va donner :3
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Legacy
Traductrice
Traductrice
avatar

Messages : 1209
Date d'inscription : 11/06/2012
Age : 20
Localisation : Helsinki ♥

MessageSujet: Re: We Stitch These Wounds 2013    20.08.13 21:03

J'ai également la flemme. Nevadarion, fais le, ce sera ton baptême.

_________________
[Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]

.. HAIL TO THE REV ..
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://iweepforthedream.tumblr.com/
Beautifulremains
Reporter
Reporter
avatar

Messages : 657
Date d'inscription : 04/09/2012
Age : 18
Localisation : Hell.

MessageSujet: Re: We Stitch These Wounds 2013    22.08.13 18:17

Legacy< tu m'as tué là x) Bonne chance Nevadarion, que la force soit avec toi.

_________________
[Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]


~ DEXTER ~ [Seuls les administrateurs ont le droit de voir cette image].
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nevadarion
Traductrice
Traductrice
avatar

Messages : 127
Date d'inscription : 09/08/2013
Age : 17
Localisation : Strasbourg

MessageSujet: Re: We Stitch These Wounds 2013    22.08.13 20:26

Oups pardon j'avais pas vu le message je m'en occupe!!!!!! \o/
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nevadarion
Traductrice
Traductrice
avatar

Messages : 127
Date d'inscription : 09/08/2013
Age : 17
Localisation : Strasbourg

MessageSujet: Re: We Stitch These Wounds 2013    22.08.13 21:21

Voilà c'est fait désolé du retard par rapport à la demande
Je me souviens d'être assis sur le plancher de mon premier appartement à Hollywood, la moquette a été grise, je crois, mais à ce stade, il s'agissait davantage d'un brun / noir après avoir été trempée par le vin répandu et a cause des cendres de cigarettes .... des cafards rampaient vers le haut et vers le bas les murs , menant à une cuisine qui avait plus l'air d'une salle de collecte des ordures qu'un endroit pour stocker ou faire cuire des aliments. Ce n'était pas comme si nous pouvions nous permettre "désolé je ne comprend pas trop la signification de cette phrase, il me semble que le mot veut dire épicerie donc bon ._." de toute façon ... juste pour manger nous devions à mettre en commun notre argent et faire un voyage près de 711 (surement une route) et nous partager un vieux taquito (surement dérivé de Tacco) noyé dans tout ce que nous pouvions trouver pour essayer de cacher le goût. Plus souvent nous achetons une bouteille de Seagram ou une poignée de vodka pas cher et nous nous asseyions en rond en parlant de la la carrière que nous avions prévu ... à ce moment il y avait une bonne quantité de gens dans le monde qui savaient qui Black Veil Brides étaient .. nous avions publiés une vidéo sur un budget serré après avoir profités de certaines faveurs et à travers cette vidéo, nous avions acquis une certaine dynamique. Il suffisait d'engranger un gestionnaire, agent de réservation, label indie ... toutes les choses dont vous rêvez quand vous êtes débutant qui semblent inaccessibles ... mais pour nous ... peu importe, démunis ou pas ... Nous avons toujours cru que c'était juste la première étape haha.
Il est intéressant de noter ce que la perception fait ... étant donné que seulement quelques mois avant que je vivais ce soit dans ma voiture dans un parking à North Hollywood ou je dormais sur le sol d'autres membres du groupes pour 100 dollars par mois (pas facile de se les procurer haha), mais Maintenant, j'avais une maison ... nous avions un endroit pour écrire, boire et être un groupe. C'était un sentiment incroyable. C'est la qui a été surnommé , comme il ressemblait plus à l'abri anti-bombes de la famille Manson qu'a un appartement ... mais nous avons adoré. Il était le nôtre. C'est içi que nous nous sommes assis et avons écrit des chansons comme et et c'est à cet étage que j'ai écrit les paroles pour une chanson intitulée "Perfect Weapon" qui est devenu une chanson qui pourrait encore aider à définir les idéaux du groupe et la relation que nous viendrions à avoir avec nos fans (pas encore la BlackVeilBrides Army)
Comme nous avons grandi en tant que groupe un message clair a commencé à se former entre nous et le public ... nos chansons et "Never Give In" serviraient pour nous tous a faire oublier les choses qui ont pu arriver et a s'en libérer, nous pourrions aider les gens qui étaient dans la bataille de la vie et nous espérons donner une certaine force à ceux qui en ont besoin. Ce fut le début de la mentalité «armée». La peinture que nous portions sur notre corps a commencé à devenir de la peinture "de guerre" ... quelque chose qui pourrait signifier quelqu'un qui a été rejeté de la société pour avoir des intérêts différents ou des croyances de ce qui était considéré comme «normales». Il s'agissait bien sûr de temps avant que la notion de peinture corporelle est devenu une idée banale. Il vous suffit d'avoir une connexion internet digne d'une recherche google pour trouver ces jours-ci beaucoup de groupes qui utilisent maintenant cette même image, certains de théâtralité et certaines choses... alarmantes ... pour un gain financier des entreprises et pour faire de la manipulation sociale. Toutefois, à ce moment de notre histoire .. notre image, des chansons et des chants de «gangs» ont commencé à devenir une carte d'appel pour les démunis ... et parmi ce que nous avons trouvé quelque chose que nous avons tous aspiraient à une véritable vocation.
Il est important de noter que si celà était nos idéaux en aucune manière, il avait tout compris ... nous savions ce que nous voulions faire et nous savions que nos cœurs étaient au bon endroit ... c'était vrai mais nous étions encore à peine sans argent, nous buvions beaucoup d'alcool et ce que nous pensions était une idée badass (Je sais aps comment traduire cette expression, tout le monde la comprend). C'était «We Stich These Wounds». Les œuvres complètes de la première moitié de nos vies combinés en un seul album de 12 chansons.
L'enregistrement de WSTW a eu lieu (comme avec tout dans nos vies à l'époque) dans des moyens modestes, nous avions un budget minuscule et j'ai été horriblement malade la semaine juste avant les enregistrements vocaux et j'ai été contraint de rallonger l'enregistrement pendant 3 jours à cause d'un peu de flemme, des mucus et tout autres fluides qu'on pourrait avoir dans le nez et les poumons. Bien que nous nous en avions rien a faire ... nous sortions un album et c'était tout ce que nous voulions.
Les enregistrements ont étés mis sur le marché, l'armée a grandi ... les critiques ont absolument détesté et nous savions que nous étions sur la bonne voie.
J'ai commencé à penser à ce moment, le soir, alors que j'étais sur twitter regardant certains des tweets que je recevais sur la façon dont le groupe a changé ou comment nos actions récentes sont de la merde ou autres. Il m'a intrigué parce que ce que je sache, la seule chose qui a changé de nous 5, c'est ce que nous obtenons maintenant pour profiter de la réussite de notre travail.

Cet enregistrement et tout ce qui l'entourait continuent à ce jour d'être la chose la plus importante dans la carrière collective de Black Veil Brides et je tiens à dire que, dans les derniers mois de 2013 ... vous, la BlackVeilBrides Army va voir que quelque-chose de très excitant arrive.
WSTW va prendre une nouvelle vie et j'espère que cet enregistrement, l'enregistrement qui nous a ramener de simples enfants des rues punks aux membres d'un groupe qui parcourt le monde peut être entendu par chacun de vous dans la lumière, nous croyons que c'est ce que ça mérite.

En espérant qu'il n'y a pas trop de fautes Embarassed 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
myselfisamystery
Baby Soldier
avatar

Messages : 9
Date d'inscription : 21/08/2013
Age : 17
Localisation : France - Haute Normandie

MessageSujet: Re: We Stitch These Wounds 2013    23.08.13 16:19

Merci beaucoup pour la traduction, car moi qui ne suis pas vraiment douée en anglais, j'ai bien compris.
Et j'ai vraiment hâte de voir c'que ça va donner, leur sorte de "retour en arrière", héhé. :3
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nevadarion
Traductrice
Traductrice
avatar

Messages : 127
Date d'inscription : 09/08/2013
Age : 17
Localisation : Strasbourg

MessageSujet: Re: We Stitch These Wounds 2013    23.08.13 19:00

(Yeah j'ai réussi a faire comprendre le texte a quelqu'un! Very Happy )
Je suis tout aussi pressé que toi je pense \o/
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
DragonSlayer
Young Soldier
avatar

Messages : 357
Date d'inscription : 24/03/2013
Age : 20
Localisation : Pays Viennois

MessageSujet: Re: We Stitch These Wounds 2013    23.08.13 21:25

Joli boulot lol, je vais lire ça attentivement Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nevadarion
Traductrice
Traductrice
avatar

Messages : 127
Date d'inscription : 09/08/2013
Age : 17
Localisation : Strasbourg

MessageSujet: Re: We Stitch These Wounds 2013    23.08.13 23:43

Merci Cool
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nevadarion
Traductrice
Traductrice
avatar

Messages : 127
Date d'inscription : 09/08/2013
Age : 17
Localisation : Strasbourg

MessageSujet: Re: We Stitch These Wounds 2013    23.08.13 23:43

Donc bon, affaire a suivre si vous voulez mon avis ça va être une tuerie
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
myselfisamystery
Baby Soldier
avatar

Messages : 9
Date d'inscription : 21/08/2013
Age : 17
Localisation : France - Haute Normandie

MessageSujet: Re: We Stitch These Wounds 2013    24.08.13 1:35

Sois fier de toi pour la traduction brouhaha
Une tuerie, certes. *-*
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Legacy
Traductrice
Traductrice
avatar

Messages : 1209
Date d'inscription : 11/06/2012
Age : 20
Localisation : Helsinki ♥

MessageSujet: Re: We Stitch These Wounds 2013    24.08.13 23:30

Ou pas, ils risquent de se planter royalement. Very Happy
On verra Smile

_________________
[Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]

.. HAIL TO THE REV ..
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://iweepforthedream.tumblr.com/
Beautifulremains
Reporter
Reporter
avatar

Messages : 657
Date d'inscription : 04/09/2012
Age : 18
Localisation : Hell.

MessageSujet: Re: We Stitch These Wounds 2013    02.09.13 15:52

[Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]

j'aimerais avoir une date parce que la ca me saoule de pas savoir omg.

_________________
[Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]


~ DEXTER ~ [Seuls les administrateurs ont le droit de voir cette image].
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Beautifulremains
Reporter
Reporter
avatar

Messages : 657
Date d'inscription : 04/09/2012
Age : 18
Localisation : Hell.

MessageSujet: Re: We Stitch These Wounds 2013    02.09.13 15:54

legacy< j'avoue omg.

_________________
[Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]


~ DEXTER ~ [Seuls les administrateurs ont le droit de voir cette image].
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Beautifulremains
Reporter
Reporter
avatar

Messages : 657
Date d'inscription : 04/09/2012
Age : 18
Localisation : Hell.

MessageSujet: Re: We Stitch These Wounds 2013    08.09.13 19:47

Je pense que c'est pour bientot alors, enfin j'espère :

[Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]


_________________
[Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]


~ DEXTER ~ [Seuls les administrateurs ont le droit de voir cette image].
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Unbroken*
Administratrice
Administratrice
avatar

Messages : 3457
Date d'inscription : 25/05/2012
Age : 27
Localisation : La Rochelle

MessageSujet: Re: We Stitch These Wounds 2013    09.09.13 18:08

On est bien en 2013 Non ? clown

_________________

[Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]

If we stand together, we will be unbroken
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://bvbarmy.forumpro.fr
Beautifulremains
Reporter
Reporter
avatar

Messages : 657
Date d'inscription : 04/09/2012
Age : 18
Localisation : Hell.

MessageSujet: Re: We Stitch These Wounds 2013    11.09.13 20:55

oui unbro, haahahahahahahhahaha

_________________
[Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]


~ DEXTER ~ [Seuls les administrateurs ont le droit de voir cette image].
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
catherine GOUGIS
Baby Soldier
avatar

Messages : 18
Date d'inscription : 08/07/2013
Age : 43
Localisation : COCHEREL

MessageSujet: Re: We Stitch These Wounds 2013    15.09.13 1:43

BRAVO pour la traduction et comme beaucoup j'ai hate de voir ce que cela va donner.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Unbroken*
Administratrice
Administratrice
avatar

Messages : 3457
Date d'inscription : 25/05/2012
Age : 27
Localisation : La Rochelle

MessageSujet: Re: We Stitch These Wounds 2013    15.09.13 22:10

Vous pensez qu'on va l'avoir cette année ? LOL

_________________

[Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]

If we stand together, we will be unbroken
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://bvbarmy.forumpro.fr
Nevadarion
Traductrice
Traductrice
avatar

Messages : 127
Date d'inscription : 09/08/2013
Age : 17
Localisation : Strasbourg

MessageSujet: Re: We Stitch These Wounds 2013    15.09.13 22:11

A mon avis non, mais espérons début 2014 (mars/avril)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: We Stitch These Wounds 2013    

Revenir en haut Aller en bas
 
We Stitch These Wounds 2013
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
BVB Army Forum Français :: Zone Actus :: Archives-
Sauter vers: